MLV41-LL-IR/92/136